If you can dream it, you can do it" is a citation of [...]the worldwide famous Walt Disney - as well as of various other well known personalities. Wenn Du es träumen kannst, kannst Du es tun" wird als [...]Zitat dem weltberühmten Walt Disney - sowie einigen anderen Persönlichkeiten - zugeschrieben. Whether it's a trip to a farmer's market [...] or a dip in the [...] soothing waters of our many natural hot springs, a scenic train ride or an afternoon at the zoo, if you can dream it, you can find it in Colorado. Ob es sich um den Besuch eines Bauernmarkts oder um ein Bad in den beruhigenden Gewässer unserer [...] vielen natürlichen heißen [...] Quellen handelt, ob landschaftlich reizvolle Zugfahrt oder ein Nachmittag im Zoo - Wovon Sie auch träumen, in Colorado können Sie es finden. Rudolf Weber (RW) On your Web site, there is a quotation from [...] Walt Disney: "If you can dream it, you can do it. Rudolf Weber (RW) Auf Ihrer Website steht ein Zitat von [...] Walt Disney: «If you can dream it, you can do it. Whether it's a trip to a farmer's [...] market or a dip in the soothing [...] waters of our many natural hot springs, a scenic train ride or an afternoon at the zoo, if you can dream it, you can find it in Colorado. Ob ein Einkauf auf einem Bauernmarkt oder ein entspannendes Bad im Wasser [...] unserer zahlreichen [...] Thermalquellen, ob Zugfahrten durch eine malerische Landschaft oder ein Nachmittag im Zoo, was immer Sie erträumen, finden Sie hier in Colorado. From advanced presentations and video collages to animation [...] and interactive 3D games, if you can dream it, you can build it using Director. Von aufwendigen Präsentationen und Video-Collagen bis [...] hin zu Animationen und interaktiven 3D-Spielen [...] können Sie mit Director alles erstellen, was Sie sich vorstellen können. My experience has shown that we can all achieve whatever we wish to [...] achieve (provided we really know what that is!), very much in the spirit of [...] the slogan: «If you can dream it, you can do it! Meine Erfahrungen haben gezeigt, dass jeder das, was er will, auch [...] erreichen kann (vorausgesetzt, er weiss wirklich, was er will!). Ganz [...] nach dem Motto: «If you can dream it, you can do it! a democratically elected head of the Polish Government, in a free, secret and fair election - that is in my view an historic moment, which proves that Europe - this great continent in which 27 states have united to become the European Union - actually represents something, and that [...] is that the dream of [...] democracy and freedom can become reality if we do not merely dream, but also actively work to bring it about, as you have done in your life. einen demokratisch gewählten Regierungschef Polens an die Spitze dieser Versammlung wählen können, das ist in meinen Augen ein historischer Moment, der beweist, dass Europa - dieser große Kontinent, in dem sich 27 Staaten zur EU zusammengeschlossen haben - tatsächlich etwas repräsentiert, nämlich, dass der Traum von [...] Demokratie und Freiheit [...] Wirklichkeit werden kann, wenn man ihn nicht nur träumt, sondern wenn man sich aktiv dafür einsetzt, wie Sie es in Ihrem Leben getan haben! If you want to prosper more and if you have the urge to know more and more about it, here are some of the most effective strategies applying which you can reach the position that you dream of. Wenn Sie wollen mehr und gedeihen, wenn Sie den Drang zu wissen, mehr und mehr über sie, hier sind einige der effektivsten Strategien Anwendung kann man die Position, dass Sie träumen. Say: Come, I will present what your Creator and Sustainer has set as a sacred standard to you: That you do not associate anything with Him; and that you are good to the parents; and that you do not kill your children because of poverty - We do provide for you and for them; and that you do not approach shameful actions, neither openly nor secretly; and that you do not kill a life that God has made sacred, except in accordance with justice and law - this is what He gives you as a legacy, that you may understand - and that you do not approach the orphan's property except to improve it, until he reaches maturity, and fulfil measure and weight with justice - [...] We do not burden any soul [...] with more than it can bear - and when you speak, that you are just, even if it concerns a near [...]relative, and fulfil God's covenant. Sprich: Kommt, ich will euch vortragen, was euch euer Schöpfer und Erhalter zur geheiligten Norm gemacht hat: daß ihr Ihm nichts zur Seite stellt; und daß ihr den Eltern Güte erweist; und daß ihr nicht aus Armut eure Kinder tötet - Wir versorgen doch euch und sie; und daß ihr euch nicht schändlichen Handlungen nähert, weder offen noch insgeheim; und daß ihr nicht das Leben tötet, das Gott für heilig erklärt hat, es sei denn Recht und Gerechtigkeit entsprechend - dies ist es, was Er euch zum Vermächtnis macht, damit ihr begreift - und daß ihr dem Eigentum der Waise nicht nahekommt, es sei denn, um es zu verbessern, bis sie die Reife erreicht, und Maß und Gewicht in Gerechtigkeit erfüllt - [...] Wir belasten keine Seele über [...] ihr Vermögen - und wenn ihr sprecht, daß ihr gerecht seid, selbst wenn es einen nahen Verwandten [...]betrifft, und Gottes Bund erfüllt. As a participant in one of [...] our exclusive Race Track Training courses you can make this dream come true: If you are looking for a sporty challenge, well-known [...]European [...]Race tracks such as the Salzburgring or the infamous "green hell" of the Nürburgring Nordschleife await you. Erfüllen Sie sich als Teilnehmer unserer exklusiven Rennstrecken-Trainings diesen Traum jetzt: Wenn Sie die sportliche Herausforderung [...]suchen, [...]warten namhafte europäische Rennstrecken wie der Salzburgring oder die berüchtigte Grüne Hölle" Nürburgring Nordschleife auf Sie. Once you have activated the [...] software you can use only the map that you have purchased (including all smaller maps that are covered by it, if you have acquired [...]the 'Europe' map, you [...]will also be able to use the 'D-A-CH' map). Wenn Sie die Vollversion der Software aktiviert haben, ist nur noch die [...] Karte nutzbar, die Sie [...] erworben haben (einschließlich aller ihrer Teilkarten, wenn Sie die Karte 'Europa' erworben haben, können Sie auch die Karte 'D-A-CH' [...]nutzen). As I have previously stated, I have [...] been the rapporteur on a [...] number of matters, but if I can just give you a thumbnail sketch of just how extensive this review will be and what it will cover - universal [...]service, frequencies, [...]satellite, regulation, licences, interconnections, numbering, mobile telephones, convergence of broadcasting, data transmission and telecommunications - an explosion of legislation and an enormous segment of the European Union's manufacturing, industrial and commercial base in its own right, but also as an adjunct to so many other industries. Wie ich bereits sagte, war ich Berichterstatterin im [...] Zusammenhang mit einer [...] Reihe von Themen, aber vielleicht kann ich ganz kurz skizzieren, wie umfassend diese Überprüfung sein und worauf sie sich erstrecken wird: Universaldienst, [...]Frequenzen, [...]Satelliten, Regulierung, Lizenzen, Zusammenschaltung, Nummernvergabe, Mobiltelephone, Konvergenz von Rundfunk- und Fernsehsendungen, Datenübertragung und Telekommunikation - also eine enorme Zahl von Rechtsvorschriften und ein riesiges Segment der produzierenden, industriellen und kommerziellen Basis der Europäischen Union für sich genommen, aber auch als nachgeordneter Bereich für so viele andere Branchen. If you know exactly what you would like to do, if you have specific knowledge and competence which can be used in a particular company or if there is a surplus of people in your profession, with the result that not many vacancies for your profile are published, it is advisable not to wait for the publication of a job vacancy, [...]but to send a so-called spontaneous application. Wenn Sie genau wissen, wie Ihre beruflichen Pläne aussehen, wenn Sie über Spezialkenntnisse und Kompetenzen verfügen, die in einem spezifischen Unternehmen von Nutzen sein könnten, oder wenn es in Ihrem Beruf einen Arbeitskräfteüberhang gibt, sodass nur wenige Stellenanzeigen mit Ihrem Profil veröffentlicht werden, sollten [...]Sie nicht auf eine Stellenanzeige [...]warten, sondern eine sogenannte Initiativbewerbung verschicken. If the place in your dream is a hospital bed, then this nightmare could have become a bitter reality. You had a stroke and are now paralyzed on the right [...]side of your body and [...]suffer from a speech impairment. Wenn in diesem Traum der Ort vielleicht ein Krankenhausbett ist, kann dieser Albtraum möglicherweise bittere Realität geworden sein: Sie sind von einem [...]Schlaganfall betroffen [...]und leiden an einer Lähmung der rechten Körperseite und einer Sprachstörung. It almost seems as if he wanted to lock religion up again in the cage of old, peaceful myths which hurt no one, where everybody can dream and speculate for himself without the claim to change [...]the world. Fast scheint es, als wolle er die Religion wieder in den Käfig alter beschaulicher Mythen einsperren, die niemandem wehtun, wo jeder für sich träumen und spekulieren kann, ohne Anspruch auf [...]Weltveränderung. If you are not overwhelmed by the options yet and can dream of a training mode which [...]is not covered by the options, please [...]don't hesitate to send me an email right away to: @ Wenn Sie noch nicht von den vielen Optionen überwältigt sind und Ihnen noch weitere einfallen, [...]die nicht schon existieren, [...]dann zögern Sie bitte nicht, eine E-Mail an folgende Adresse zu schicken: @ Selva furniture makes more room for [...] your dreams. It doesn't matter whether you dream of a thoroughly classic ambience or if you would like [...]to combine modern design with traditional forms, whether you are an [...]aficionado of historic masterpieces or are simply just seeking wonderfully beautiful furniture away from fast-moving trends. Selva Möbel schaffen mehr Raum [...] für Ihre Träume - egal ob Sie von einem durch und durch klassischen Ambiente träumen, oder modernes Design [...]mit traditionellen Formen kombinieren möchten, ob Sie ein Liebhaber historischer [...]Meisterwerke sind oder einfach nur wunderschöne Möbel abseits von schnelllebigen Trends suchen. The interesting thing is that even if you get this meaning 15 days later, you know exactly which dream it refers to. Das Interessante ist, dass wenn Sie sogar nach 15 Tagen diesen Sinn enthüllen, Sie ganz genau wissen, auf welchen Traum es sich genau handelt. If the dream of Angela Merkel, the Federal Chancellor, comes true and one million electric cars do actually make it onto German roads [...]by the year 2020, [...]the Aachen model region with its scientists of international reputation such as the team of battery experts around Professor Dirk-Uwe Sauer from the Institute for Power Electronics and Electrical Drives and the power electronics experts around Professor Rik W. De Doncker from the Eon Energy Research Center are sure to have played an important role. Wenn im Jahre 2020 nach dem Wunsch von Bundeskanzlerin Angela Merkel eine Million Elektroautos auf deutschen Straßen fahren sollen, [...]dann hat die Modellregion [...]Aachen mit ihren Wissenschaftlern von Weltruf etwa den Batterieforschern um Professor Dirk-Uwe Sauer vom Institut für Stromrichtertechnik und Elektrische Antriebe und den Leistungselektronik-Experten um Professor Rik W. De Doncker vom Eon Energy Research Center - daran mit großer Sicherheit einen ganz gewichtigen Anteil. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to [...] distribute copies of free [...] software (and charge for them if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs, and that you [...]know you can do these things. Unsere Allgemeinen Öffentlichen Lizenzen sind darauf angelegt, sicherzustellen, daß Sie die Freiheit haben, Kopien freier Software zu verbreiten (und dafür etwas zu berechnen, wenn [...] Sie möchten), die [...] Möglichkeit, daß Sie die Software als Quelltext erhalten oder den Quelltext auf Wunsch bekommen, daß Sie die Software ändern oder Teile davon in neuen freien Programmen verwenden dürfen und daß Sie [...]wissen, daß Sie dies alles tun dürfen. If you have always fancied being in front of the camera or know someone whose dream it is to be in a [...]fashion shoot, then why [...]not make that dream a reality by clicking on the Fashion Photoshoot Experience? Wenn Sie haben immer Natsume wird in vor der Kamera oder wissen jemand deren Traum ist in Mode Schuss, [...]stellen dann Warum nicht, [...]dass eine Realität zu träumen, indem Sie auf die Fashion Fotoshooting Erfahrung? summer's coming and with it the trend towards matt, vibrant colours. this applies not only to make-up and fashion but also to your own four walls. how about, for example, a new coat of paint? just take a vibrant red, a matt shade of yellow [...] or a bright green and paint one wall of [...] your room with it. if you feel that's too much colour at once, create a pattern such as large circles or squares, draw it out in advance and paint it on. important: before starting to paint cover up all furniture and the floor properly! another great idea is to stick coloured adhesive foil over your wardrobe or the top of your writing desk - this can also be cut into shape quite successfully. and cushions, towels and curtains in bright colours can also be used [...]to provide those little summery touches [...]of colour. so what are you waiting for? der sommer kommt und mit ihm der trend der satten, kräftigen farben. das gilt nicht nur für make-up und mode, sondern auch für die eigenen vier wände. wie wärs mal wieder mit einem neuen anstrich? nimm einfach ein kräftiges rot, ein sattes gelb oder ein helles grün [...] und streich eine wand deines zimmers damit. wenn dir das zu viel farbe auf einmal ist, überleg dir ein muster, wie große kreise oder quadrate, zeiche sie vor und male sie an. wichtig: decke vor deiner farb-aktion alle möbel und den boden ordentlich ab! auch genial ist es, den schrank oder die schreibtischoberfläche mit bunter klebefolie zu bekleben - die lässt sich übrigens ganz prima auch in form schneiden. und für kleine sommerliche farbtupfer sorgen kissen, tücher und vorhänge in bunten farben. also, worauf wartest du: colour up your room! [...] Partly it has great practical value - you can wrap it around you for warmth as you bound across the cold moons of Jaglan Beta; you can lie on it on the brilliant marble-sanded beaches of Santraginus V, inhaling the heady sea vapours; you can sleep under it beneath the stars which shine so redly on the desert world of Kakrafoon; use it to sail a mini raft down the slow heavy river Moth; wet it for use in hand-to-hand-combat; wrap it round your head to ward off noxious fumes or to [...] avoid the gaze of the Ravenous Bugblatter Beast of Traal (a [...] mindboggingly stupid animal, it assumes that if you can't see it, it can't see you - daft as a bush, but [...]very, very ravenous); you can wave your towel in emergencies as a [...]distress signal, and of course dry yourself off with it if it still seems to be clean enough. Einmal ist es von großem praktischem Wert - man kann sich zum Wärmen darin einwickeln, wenn man über die kalten Monde von Jaglan Beta hüpft; man kann an den leuchtenden Marmorsandstränden von Santraginus V darauf liegen, wenn man die berauschenden Dämpfe des Meeres einatmet; man kann unter den so rot glühenden Sternen in den Wüsten von Kakrafoon darunter schlafen; man kann es als Segel an einem Minifloß verwenden, wenn man den trägen, bedächtig strömenden Moth-Fluss hinuntersegelt, und nass ist es eine ausgezeichnete Nahkampfwaffe; man kann es sich vors Gesicht binden, um sich gegen schädliche [...] Gase zu schützen oder dem Blick des Gefräßigen Plapperkäfers von Traal zu entgehen (ein zum Verrücktwerden [...] dämliches Vieh, es nimmt an, wenn du es nicht siehst, kann es dich auch nicht sehen - bescheuert wie [...]eine Bürste, aber sehr, [...]sehr gefräßig); bei Gefahr kann man sein Handtuch als Notsignal schwenken und sich natürlich damit abtrocknen, wenn es dann noch sauber genug ist. On the converse, I would argue that my close association with it over the last decade, has dulled the immediate thrill of seeing gifted draughtsmanship on tea stained wasli paper (a given for most of the NCA's miniature graduates), and has pushed me to distinguish between contemporary artists who use the seductive aesthetic or formal tropes of the miniature as a strategy for critically astute practice, and those whose practice does not extend beyond the displays of skill for retinal pleasure (dismissively [...] referred to in local parlance as 'writing the Quran on a grain [...] of rice' - great if you can do it, but what's the point? Ich würde ganz im Gegenteil behaupten, dass meine enge Involviertheit im letzten Jahrzehnt die sofortige Begeisterung gemindert hat, die andere angesichts talentierter Zeichenkunst auf mit Tee eingefärbtem Waslipapier (ein Muss für die meisten Miniaturabsolventen der NCA) empfinden mögen, und mich dazu befähigte, sehr wohl unterscheiden zu können zwischen zeitgenössischen Künstlern, von denen die verführerische Ästhetik und die formalen Elemente der Miniatur als eine Strategie für eine kritische, scharfsinnige Kunst benutzt werden, und jenen, deren Arbeitsweise nicht über das bloße Vorzeigen handwerklicher Fertigkeiten zur Erfreuung des Auges hinausgeht (im [...] lokalen Jargon herablassend als "Schreiben des Korans auf einem Reiskorn" [...] abgetan - großartig, wenn man das könnte, aber wozu? If you can answer yes to all these questions, it is most likely that [...]your conduct is in line with the guidelines that follow. Wenn Sie all diese Fragen mit Ja beantworten können, stimmt Ihr Verhalten [...]höchstwahrscheinlich mit den nachfolgenden Leitlinien überein. It is therefore not only a question of ensuring a continuum between the emergency stage and the rehabilitation stage, important as that may be, but of encouraging the social and political conditions which will make possible if not the dream of the restoration of a multi-ethnic, multi-cultural and multi-linguistic society, as Mr Mendiluce said yesterday, [...]then at least the [...]achievement of peaceful coexistence. Es geht also nicht nur darum, für ein continuum zwischen der Phase der Nothilfe und der Phase der Rehabilitation zu sorgen, so wichtig das auch sein mag, sondern es müssen auch die sozialen und politischen Bedingungen geschaffen werden, die zumindest ein friedliches Zusammenleben ermöglichen, wenn schon nicht die Realisierung des Traums der Wiederherstellung [...]einer multiethnischen, [...]multikulturellen und vielsprachigen Gesellschaft, wie uns gestern Herr Mendiluce sagte. Even if you manage to find a million people in a dozen countries who will not only sign to say they agree with but will give you vast [...] amounts of personal data [...] to support verification; even if you can couch your intention in such a way that it appears to be required for the [...]purpose of implementing [...]the treaties; even if you get past the army of paperpushers looking for a flaw in the presented paperwork; even if you manage to reach the stage where the Commission can no longer avoid taking a look, you will have achieved precisely nothing. Selbst wenn Sie es schaffen sollten eine Million Menschen in einem Dutzend Länder zu finden, die nicht nur bereit sind zu unterzeichnen, sondern Ihnen auch eine riesige Menge an persönlichen [...] Daten zur Verifikation [...] anvertrauen; selbst wenn es Ihnen möglich ist, Ihre Absicht in so einer Weise auszudrücken, dass sie scheinbar für [...]die Implementierung des Staatsvertrags [...]von Nöten ist; selbst wenn Sie an der Horde von Bürohengsten vorbeikommen, die nach einem Fehler in Ihren Formularen suchen; selbst wenn Sie es schaffen, dass die Kommission es nicht länger vermeiden kann, einen Blick auf Sie zu werfen, werden Sie genau nichts erreicht haben. No matter if you are looking for a house with 5 rooms, 2 floors, a garden as well as a garage or if your dream house should have less than 10 rooms - you see at first glance, how many houses fit to your search criteria and you can access your individual selection [...]of downloads with one click. Ob nun ein Haus mit 5 Zimmern, 2 Etagen, einem Garten sowie einer Garage dein Traum ist oder das Anwesen deiner Sims nicht mehr als 10 Zimmer haben soll - du siehts direkt auf einen Blick, wie viele Häuser deinen Wünschen entsprechen und kannst sie direkt herunterladen.